Êîñòàñ Ìîíòèñ

ïîåçèÿ

Ëèòåðàòóðåí êëóá | ñòðàíèöàòà íà àâòîðà | ïðåâîäíà õóäîæåñòâåíà ëèòåðàòóðà

 

ÆÀÁ×ÅÒÎ

 

Êîñòàñ Ìîíòèñ

 

Ïðåâîä îò ãðúöêè: ßíà Áóêîâà

 

 

Èìàëî íÿêîãà åäíî ùóðî æàá÷å,
êîãàòî äðóãèòå çàìëúêíàëè,
òî “Êâà-êâà”,
êîãàòî äðóãèòå: “Ñïðè âå÷å!”,
òî: “Êâà-êâà”,
êîãàòî äðóãèòå: “Íå ÷óâàø ëè, ÷å èäâàò?”,
òî: “Êâà-êâà,
êâà-êâà,
êâà-êâ...”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

âúðíè ñå | ñúäúðæàíèå | ïðîäúëæè

 

 

Åëåêòðîííà ïóáëèêàöèÿ íà 11. þëè 2012 ã.
Ïóáëèêàöèÿ â êí. "Êîãî æèâåÿ?", Êîñòàñ Ìîíòèñ, ïð. ßíà Áóêîâà, Èçä. "Ñòèãìàòè", Ñ., 2012 ã. (âòîðî èçäàíèå).

©1998-2020 ã. Ëèòåðàòóðåí êëóá. Âñè÷êè ïðàâà çàïàçåíè!

 

Ëèòåðàòóðåí êëóá [åëåêòðîíåí âåñòíèê è âèðòóàëíà áèáëèîòåêà]